filita: (new)
Ужасно расстраивает название серии детских книг "Книги - мои друзья". Что-то в этом есть жалкое. Как будто у ребёнка других друзей нет, и только книги скрашивают его одиночество. Из той же оперы "Лучшие друзья женщины - это бриллианты". Так и представляется мне бедняжечка, которая рассказывает свои секреты маленькому камушку, пьёт чай, уложив его на соседний стул, и т.п.
А вчера наткнулась на фразу "Эта кроватка станет вашему ребёнку лучшим другом!", и меня вообще передёрнуло. Что это за ребёнок такой несчастный, лучший друг которого - неодушевлённый предмет?..
Это только меня так цепляет? Или в самом деле фразы совершенно идиотские? 
filita: (new)
Что-то я поняла, насколько же мне тяжко без весны. Ну то есть я понимаю, всем тяжко, но то, что и мне тяжко тоже, я осознала где-то в начале апреля. То есть холодный март - это ничего, бывает, но апрель!..
И я сделала себе маленькую весну.
Теперь довольная, как слон.
Моя маленькая весна заключается в пяти баночках с зеленью. Вернее, это отрезанные пластиковые бутылки. В одной проращивается чеснок, в двух - лук, и в двух - салат. Я прочитала, что хорошо всходит "Айсберг", но "Асберга" не нашла, посадила "Лоллу Россу". Ещё я прочитала, что кресс-салат растёт хорошо, вот Лолла моя пока взошла совсем чуть-чуть, только три росточка, а кресс-салатик вовсю зеленеет. А посадила только в субботу вечером!
Сегодня каждый раз, как бываю на кухне, бегу проверять кресс-салат. И, что самое интересное, он каждый раз мне показывает, что за этот час-два немножко подрос. С утра он увеличился милиметров на пять, наверное. Просто праздник какой-то!

А ещё я поставила в баночку веточки вербы, постараюсь их прорастить и потом высадить у нашего маленького, но гордого озера. 
filita: (Default)

Вчера читала ночью книжку "повседневная жизнь Викторианской Англии" Т.Диттрих, и вдруг наткнулась на это имя "Джон Сноу". Помограла. Перечитала. И обнаружила, что имя это принадлежит реально жившему в девятнадцатом веке человеку, причём человеку великому, благодаря которому было спасено множество жизней.
В девятнадцатом веке в Англии появилась холера. От неё умерло более тридцати тысяч англичан. Считалось, что причина возникновения холеры - плохой воздух. Именно доктору Джону Сноу пришло в голову, что, если бы причина была в воздухе, то болезнь начиналась бы с лёгких, а так как начинается она с диареи и рвоты, значит, дело в том, что человек проглотил.
В 1849 году он опубликовал свой труд "О путях распространения холеры", а в 1854-м начал бороться с ней во время эпидемии в районе Сохо. Правда, доктор сам не знал, прекратилась тогда холера благодаря его действиям (он добился того, чтобы сняли рукоять насоса с колонки, через которую, как он предполагал, текла заражённая вода), или эпидемия просто закончилась.
Джон Сноу является одним из основателей эпидемиологии, кроме того, он был одним из первых врачей, начавших использовать анестезию. Благодаря тому, что он убедил королеву Викторию облегчить роды двоих её младших детей при помощи хлороформа, анестезия "вошла в моду" и стала поощряться обществом.

ссылки на статьи в Википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BD%D0%BE%D1%83,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_(%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%87)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%81%D0%BF%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%82_%D0%B2_1854_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83
filita: (Волчонок)

Забавно. Я вообще-то немцев не очень люблю, они у меня вызывают неприятные ассоциации с армией. Но автор теста, видимо, к этой породе благоволит).
filita: (Default)
Привет всем.
ловлю себя на том, что становлюсь все больше и больше затворницей. Все время некогда-некогда, какие-то мелкие заботы, досуг спланировать не получается, он происходит внезапно - и в результате то не отвечаю на письма, то просто не пишу... Да и в ЖЖ меня не было уже давненько.
Так что - напишу хотя бы обрывками...

Мне очень нравится наш новый двор. Там деревья. Они были и на прошлом дворе, но там они были не такие. Тут они лучше. И зеленее. Сядешь на лавочку, поднимешь голову - а над тобой ветки, зеленые на голубом...
Пацанам деревья тоже нравятся. Я подношу потрогать, провести пальчиками по коре. А еще у нас есть молодой дубок - он пока вмещается в обхват детской ручонки...

Начала ставить детям любимые песни. Некоторые из них принимаются благосклонно. Но сколько же они вызывают воспоминаний... Человек, который впервые услышал "Ронсеваль", "Лесной принц", "Первая стрела рассвета" - где он сейчас?.. У меня ощущение, что за последние десять лет моей жизни я стала чуть ли не вдвое старше (а за последние полгода в особенности). Сегодня женщина на остановке спросила, сколько мне лет, и я совершенно машинально ответила "Тридцать четыре", а потом уже начала вспоминать, какой сейчас год и обнаружила, что на самом деле тридцать два... Хотя, наверное, особой разницы нет.

Прочла книгу Роулинг "Случайная вакансия". ИМХО: грубо, скучно, бессмысленно. Почитать - можно, не вопрос, но рекомендовать бы не стала. Такое ощущение, что человек хотел показать свою разносторонность. Мол, вам нравятся мои книги для детей? А я и для взрослых могу. В мире ГП я не упоминала наркотики, подростковый секс, и вообще "тема сисек не раскрыта"? Погодите, щас раскрою... Вам, может, кажется, что я живу в своем волшебном мире, полном чудес и новых открытий? Вот вам книга про людей скучных, порочных, жестоких, бездушных... Нравится?
Не-а, не понравилось...

Кстати, можете посоветовать что-нибудь почитать?

И также кстати - по наводке Виталика читаю фанфик "Гарри Поттер и методы рационального мышления". Он прекрасен. Правда, не дописан. Конечно, недостатки в нем найти можно - но достоинств больше). Чуть подробнее:
Гарри - юный гений, мальчик-который-читает-так-же-много-как-Гермиона. Он очень рационален (даже слишком для десятилетнего мальчишки). При этом он не страдает юношеским максимализмом - он им наслаждается от всей души.
Также читателей ждут: необычный учитель Защиты от темных сил, аутентичные Драко и Гермиона, запутанный Хогвартс, размышления о теории магии и наследования магических способностей, и, конечно, ознакомление с методами рационального мышления - у меня порой возникает желание начать вести по ним конспект, потому что методы-то рациональные, глядишь, по жизни пригодятся).
Понятно, что, как и любой автор фанфиков, Less Wrong имеет свое мнение о персонажах. Которое может не совпадать с тем, что сложилось у других людей при прочтении оригинала. Например, мне не нравится местный Дамблдор... Хотя даже про него читать приятно. Он другой, но тоже какой-то живой.
Вот тут http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=40982 есть этот фанфик. К сожалению, пока только 77 глав...
filita: (Default)
Привет).

Я и не знала, что в моем ЖЖ так много слов. И так много слов об эльфах. И понятия не имела, что их можно так скомпоновать...
Сегодня решила попробовать ЖЖ-хокку. Результат понравился).
Хохочу над пафосом некоторых слов. В будущем надо постараться воздержаться). Утешает то, что пафос не весь мой - наверняка чуть-чуть перепало и из переводов.
Немного отредактировала пунктуацию.

В тот день Форменос был тих
причиной непрятностей.
— отходим.

(Да уж, лучше отойти, пока он еще тих...)

Про Феанорингов (кажется, они логически связаны):

Эльф отводит глаза тяжело
словно не замечая его.
- Не ходи за мной.

Эльф отводит глаза тяжело
Феанарионы бессмертны.
- Я должен идти.

Когда Маэдрос есть,
я должна это знать.
Келеборн кивнул.

(да, когда Маэдрос есть - это надо знать).

Мысли о самом тексте
увидел Финдекано.
надо привыкать.

(вот так пишешь-пишешь а потом вдруг Финдекано все это безобразие видит...)

Ну и под занавес:

Это только кажется или
горит на его навершии?
а то вдруг.
filita: (Default)
Aiya
Решила от нечего делать посмотреть "Царь скорпионов". Там есть потрясающая фраза: "Царь Минос считает, что, пока минотавр у него, его царство будет процветать, а народ благоденствовать". Прослеживается параллель с Эльвинг, которая вот считала, что у нее "без Сильмарилла каша не варится, трава не растет" (с).

Нашла текст Клятвы на квенья. Начала читать. Нараспев и торжественно. Вторую строчку говорила почти шепотом. Третью прочитала про себя. После чего закрыла документ и решила, что я это как-нибудь потом почитаю... Мне вот интересно, как люди, отыгрывающие Феанарионов, да и самого Феанора, это произносят? Стремно, наверное...

Читаю сейчас "Племянник чародея" в оригинале. Может быть, многие уже прочитали, но я вот только сейчас добралась. И очень удивлена тем фактом, что Земляничка - конь! То есть я понимаю, что это не принципиально, и все-таки я всегда считала ее именно "лошадкой", как во всех известных мне переводах.

И снова о Генином дне рожденья. Шила ей сумочку на телефон. Подбираю материал, нашла кожзам, зеленый и фиолетовый. Беру фиолетовый, бодренько намечаю, как резать, и вдруг до меня доходит, что это я люблю фиолетовый. А вот Гена любит зеленое. Сразу вспомнилась "Трасса 60", тот момент, когда отец подарил Нилу красную машину, хотя красный - это его любимый цвет, а Нил любил синий. Мне впервые пришло в голову, что дарил-то он без злого умысла. А абсолютно от чистого сердца. Просто из всех машин ему показалась самой лучшей именно эта. Типа как я считаю, что фиолетовый кожзам круче.

На некоторое время почти выпадаю из сети. Буду забегать проверить почту и еще ненадолго, без залазов в ЖЖ. Если кто-то хочет до меня достучаться, пишите, пожалуйста, на мыло.
Page generated Jul. 25th, 2017 12:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios