Авторское прочтение

[filita]

У всех, наверное, бывает иногда, что при беглом взгляде какая-то фраза или слово читается по-другому. У меня такое бывает довольно часто. А сегодня внезапно прочла на обрывке газеты заголовок "Примерить костюм сказочного героя" как "Помереть героем в сказочном крае".
По-моему, это похоже на девиз).

Comments

[kemenkiri.livejournal.com]

О, роскошный девиз! У меня одна висящая в метро реклама упорно читается как "Пропали любимые канДалы?" (В оригинале были каналы, телевизионные).