filita: (new)
[personal profile] filita
Ужасно расстраивает название серии детских книг "Книги - мои друзья". Что-то в этом есть жалкое. Как будто у ребёнка других друзей нет, и только книги скрашивают его одиночество. Из той же оперы "Лучшие друзья женщины - это бриллианты". Так и представляется мне бедняжечка, которая рассказывает свои секреты маленькому камушку, пьёт чай, уложив его на соседний стул, и т.п.
А вчера наткнулась на фразу "Эта кроватка станет вашему ребёнку лучшим другом!", и меня вообще передёрнуло. Что это за ребёнок такой несчастный, лучший друг которого - неодушевлённый предмет?..
Это только меня так цепляет? Или в самом деле фразы совершенно идиотские? 
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

filita: (Default)
filita

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627 28293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 11:46 am
Powered by Dreamwidth Studios